Native-language keyword research
Identify how people actually search in each target language instead of mirroring English assumptions.

Service page
Multilingual SEO for brands expanding across language markets where translation alone is not enough to drive qualified organic growth.
Clutch 4.8 / 5Trustpilot · individual 5-star reviewWorked on sites with more than 50 million daily organic visits.
Google 5.0 / 5
Multilingual SEO
Multilingual SEO is not simple translation. It requires keyword research by language, content adapted to market-specific search behavior, and technical signals that help search engines serve the right version to the right audience.
Growing Search supports multilingual SEO across English, Spanish, French, and Portuguese markets, with Francisco Leon de Vivero providing strategic oversight as a native Spanish speaker with direct experience across North America, Europe, and Latin America.
“Their deep grasp of SEO is impressive.”
Language-market fit
Direct translation almost never captures the exact phrases, intent patterns, and competitive conditions people use in each market.
Growing Search supports English, Spanish, French, and Portuguese programs, with Francisco bringing native Spanish fluency and international market exposure.
What we cover
Identify how people actually search in each target language instead of mirroring English assumptions.
Adapt content for search performance and cultural fit, not just linguistic accuracy.
Set up and validate the technical signals that help Google serve the right language and regional version.
Build market-specific editorial priorities based on local demand, terminology, and competitive pressure.
Ready to pressure-test this?
Bring the pages, blockers, constraints, and business goal. The session is designed to clarify what should happen first, what can wait, and where a larger Growing Search engagement may or may not make sense.
Mid-page action
The consultation is the entry point for diagnosis. Advisory or execution work is scoped only after the situation is clear.
Multilingual SEO differs from translation because it adapts content for search behavior in each target language rather than simply converting words. It requires native-language keyword research, culturally appropriate localization, proper hreflang implementation, and market-specific competition analysis. Growing Search supports English, Spanish, French, and Portuguese markets under the oversight of Francisco Leon de Vivero.
Start with the $200 consultation when you need senior diagnosis and prioritization. If the work should continue after that, the next step is scoped through Growing Search as advisory, implementation support, or a fuller execution engagement based on what the site actually needs.
Bring the URL, the core business goal, any recent traffic or conversion context, and the decision you are trying to make. Useful inputs include Search Console access, crawl exports, migration notes, product priorities, or examples of competitors you keep running into.
Ranking guarantees and generic traffic promises are outside the scope. It is built for teams that want evidence-led SEO decisions tied to technical constraints, content quality, authority, and commercial outcomes.
The $200 consultation is the entry point for diagnosis and prioritization. It is paid after the call, and only if you don't move into a larger Growing Search engagement afterward.
Best fit
International growth teams
Useful when translation alone is not enough and the business needs language-specific keyword strategy, content adaptation, and technical support.
Multi-region sites
Helpful when regional content exists but performance is inconsistent because search behavior, terminology, and technical signals are not aligned.
Cross-border teams
A strong fit when SEO has to coordinate with regional marketing, translation workflows, and international site structure.
What this work should produce
Improve how well content matches the terms, intent, and search behavior people actually use in each language.
Reduce confusion between language versions and help search engines serve the right page to the right audience.
Build multilingual search programs that feel locally relevant instead of thinly translated from one master page.
Why Francisco fits
Next step
For help turning this area of SEO into clearer priorities, stronger execution, and measurable growth, the next step is a focused $200 consultation.
Prefer to review more context first? Explore the case studies, browse the tools, or review the experience page.
SEO Francisco · AI assistant